hoje acordei cedinho, o que eu não queria, mas... Hojé é o meu aniversário e um casal de amigos com os filhos vêm nos visitar!!!
Mas o meu aniversário, segundo a tradição do Carsten já começou na sexta. Meu primeiro presente foi um buquê de rosas. Depois o tempo bom (ele fez reserva de tempo bom para todo o fim de semana). No sábado ele me contou o que ia me dar: uma jaqueta de fleece nova (já estava procurando há tempo, pois não demora muito e eu tenho que usar algo mais quentinho)! Saímos para procurar no sábado a tarde. E hoje, no dia do meu aniversário o dia está lindíssimo!!
Hallo!
heute bin ich ganz früh aufgestanden, auch wenn nicht ganz gewollt... Heute ist mein Geburtstag und Freude mit ihren Kindern kommen uns besuchen!!
Laut Carstens Tradition, fing mein Geburtstag schon am Freitag. Mein erstes Geschenk war ein Rosenstrauß. Dann gutes Wetter (er hat das gute Wetter für das ganze Wochenende bestellt). Am Samstag sagte er mir, dass er mir eine Fleecejacken schenken wollte (ich suche schon länger nach einer neuen Fleecejacke). Wir waren dann am Nachmittag in der Stadt und haben eine geholt! Und heute, an meinem Geburtstag ist der Tag wunderschön!!!
